Shkrimtari me origjinë haitiane, Thélyson Orélien, është përfshirë në një skandal letrar pas akuzave për plagjiaturë dhe përdorim të inteligjencës artificiale në krijimtarinë e tij. Sipas një investigimi të gazetës franceze Le Point, autori, i cili fitoi vëmendje me romanin “Ose kjo, ose vdekja”, dyshohet se ka përvetësuar pjesë nga veprat e shkrimtarëve të tjerë.
Investigimi evidenton një tekst të vitit 2008 që i përket poetit irlandez William Butler Yeats, si dhe një tregim me të cilin Orélien fitoi një çmim të Radio-Canada në vitin 2012. Sipas gazetës, rreth gjysma e këtij tregimi ishte marrë nga një vepër e Louis Pauwels dhe Jacques Bergier. Dyshime të tjera lidhen me poezi të autores kubane Dulce María Loynaz.
Shtëpia botuese kanadeze Boréal ndërpreu ribotimin e romanit të tij pasi identifikoi gjurmë të përdorimit të inteligjencës artificiale në dokumentet e punës. Hetimi ngre gjithashtu pikëpyetje mbi disa pjesë të historisë personale të shkrimtarit. Familjarët e tij në Kanada shprehen të tronditur, ndërsa Orélien ka mohuar ndaj të afërmve se ka kryer plagjiaturë.
Sipas deklaratës së 13 tetorit, shkrimtari ka pranuar plagjiaturat në disa vepra të mëparshme dhe ka kërkuar falje, por mohon përdorimin e inteligjencës artificiale për shkrimin e romanit.
